¿Cómo convalidar mi Título para ejercer mi profesión en el extranjero?
Si sos egresada o egresado de cualquier Carrera de pregrado o grado de la UNCUYO y quieres conocer cuáles son los pasos a seguir para convalidar tu Título, y así poder trabajar y ejercer tu profesión en el extranjero, te invitamos a leer con atención esta sección y seguir las recomendaciones del paso a paso para que puedas homologar tu Título.
Es importante que sepas que, este es un trámite puramente personal, en el que la UNCUYO no interviene en ninguna instancia. Los tiempos y costos que conllevan la convalidación del Título universitario corren por cuenta de las y los interesados.
Paso 1
Se entiende que, para obtener la condición de egresado u egresada UNCUYO, se deben haber agotado dos instancias:
Egresado/a académico/a: haber rendido y aprobado el 100 % de las actividades curriculares de tu Carrera.
Egresado/a administrativo/a: haber completado el trámite del título, hasta su obtención.
No comiences tu trámite de convalidación sin tener toda la documentación correspondiente en tus manos.
Paso 2
Para que tu Título universitario tenga validez en el exterior, tendrás que legalizarlo y/o apostillarlo, según corresponda dependiendo del país al cual estés por viajar.
Es importante que sepas que no todos los países precisan de una convalidación.
Si deseas conocer el listado de los 23 países que adoptaron el nuevo “Convenio de Reconocimiento de Estudios, Títulos y Diplomas de Educación Superior en América Latina y el Caribe” promovidos por IESALC UNESCO, cliquea aquí.
En caso de que quieras viajar a España, puedes consultar la información oficial para homologar tu título en este país, en la página de la Consejería de Educación en Argentina que depende de la Embajada de España. Para acceder al menú instructivo de reconocimiento de Títulos argentinos cliquea aquí, y para conocer el instructivo de homologación y equivalencias de Títulos, haz clic en este enlace.
Paso 3
Una vez que tengas elegido tu país de destino, y conozcas sus requisitos, haz un chequeo del estado de tu documentación antes de realizar tu presentación:
- Asegúrate de que tu Título cuente con todas las certificaciones correspondientes: sellos, firmas, etc.
- Apostilla el título original: este es un trámite que se realiza en el Colegio Notarial de Mendoza.
- Saca fotocopias del título: las que se necesiten para presentar.
- Haz legalizar y/o apostillar la/s copia/s.
- Traduce las copias legalizadas y/o apostilladas y legaliza la firma del traductor: esta gestión se realiza en el Colegio de Traductores Públicos de Mendoza (en el caso de que tu país de destino no sea hispanoparlante).
- La documentación debe ser original: encontrarse en buen estado de conservación y no estar plastificada.
Info de Contacto:
(0261) 4135283 - 4135000 internos 3056 ó 3057 | diplomasycertificaciones@uncu.edu.ar