La Universidad la reconoció por sus condiciones como especialista en la formación de intérpretes en lengua de señas, como autora de una extensa obra en esa materia y por sus contribuciones. Fue un pedido de la Facultad de Educación que tiene una carrera única en Argentina, la Tecnicatura en Lengua de Señas.
La decana de Educación, Ana Sisti reconoció su “altísima experticia en la temática de la Lengua de Señas y la interpretación” y además le agradeció su actitud generosa, su solidaridad con los intérpretes y, sobre todo, su compromiso con la defensa de los derechos de las personas sordas.
Con respecto a su Facultad, Sisti se comprometió a apostar “fuertemente a la continuidad en la formación de profesionales en el área de Interpretación en Lengua de Señas Argentina”. En ese sentido, aclaró que la carrera que ofrece la Facultad de Educación se hace cargo de la complejidad que esa lengua presenta como idioma y que los aportes teóricos de Famularo son un “material invaluable que nos permite desarrollar nuevas propuestas de investigación y nuevas iniciativas”.
Rosana Famularo recibió el diploma que la designa Doctora Honoris Causa de la Universidad Nacional de Cuyo de manos del rector Daniel Pizzi. El académico aclaró que no es sencillo recibir un reconocimiento de estas características ya que se sopesan y valoran cuidadosamente los antecedentes y señaló que la trayectoria de la investigadora entusiasma a todos los docentes y formadores por su autoridad como referente de la lengua de señas y como ejemplo. Al mismo tiempo que la designaba como nueva doctora de la Universidad Pizzi la comprometió a colaborar en la formación por competencias y en las diplomaturas.
La flamante doctora honoris causa agradeció el reconocimiento no sólo a título personal sino también en nombre del trabajo de formación de los intérpretes de lengua de señas y reconoció a la Universidad como la primera que desarrolló la carrera. Relató que se está dedicando a la investigación de la evolución de la traducción y la interpretación y en su conferencia magistral presentó los grandes cambios culturales y técnicos que se dieron en muy poco tiempo.
Otros Honoris Causa de la UNCUYO
Entre los escritores, científicos, gobernantes, artistas y destacadas personalidades honradas por la Universidad Nacional de Cuyo con este galardón puede mencionarse a Mijail Gorbachov, Jorge Luis Borges, Juan Draghi Lucero, Liliana Bodoc, Adolfo Pérez Esquivel, René Favaloro, Antonio Di Benedetto, Adolfo Bioy Casares, Mercedes Sosa, Gustavo Santaolalla, Estela de Carlotto, Noé Jitrik, Eduardo Galeano, Evo Morales, Leonardo Favio, Baltasar Garzón, Luis Scaffati, Teun Van Dijk, el expresidente de Brasil Inácio “Lula” de Silva, el politólogo Atilio Borón, el dramaturgo Arístides Vargas, el historiador español Flocel Sabaté Currull, el jurista Luigi Ferrajoli, Oscar Oszlak, el psicomotricista francés Bernard Aucouturier, la psicóloga española Cristina Jenaro Ríos, la especialista en Filosofía Medieval Carol Harrison, la escritora Angélica Gorodischer, el presidente de la República Oriental del Uruguay Tabaré Ramón Vázquez Rosas, el artista plástico mendocino Julio Le Parc, la experta en psicomotricidad Agnés Szanto, la referente feminista internacional Silvia Federici, el músico y compositor mendocino Damián Sánchez, el filósofo Enrique Dussel, y la especialista francesa en Derechos Humanos, Laurence Burgorgue-Larsen, entre algunos de los más recientes.
