Con un embargo de 20 mil pesos, la Sala I del Tribunal confirmó la medida del juez federal Jorge Urso, quien había considerado que Shuberoff cometió abuso de autoridad al dictar, en junio de 2001, una resolución que disponía incluir aquella aclaración en los diplomas de los alumnos de Medicina que, en lugar de haber ingresado en la UBA a través del CBC, lo habían hecho vía el CPI. Pese a la oposición del entonces rector, la universidad se había visto obligada a expedir el título de esos graduados por una sentencia firme de la Sala V de la Cámara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal. Eso es, justamente, lo que el ex rector hacía constar en los diplomas.

La Sala I de la Cámara Penal sostuvo que, ante la solución adoptada en el fuero contencioso administrativo “no cabía otra posibilidad” que emitir los diplomas de la misma forma y circunstancias para todos los alumnos, hubieran aprobado el CBC o el CPI. Los camaristas recordaron que la inclusión de la leyenda fue considerada “discriminatoria” y que, en su momento, fue necesaria una medida cautelar para que la UBA emitiera un diploma sin la controvertida aclaración. Cabe recordar que Shuberoff también está procesado por no haber consignado en su declaración jurada, mientras era funcionario público, la posesión de cuatro propiedades en los Estados Unidos.